Presentación   Historia   Textos   Autores   Retablos   Noticias   Colaborar   S O S   Otros   No devocional  
.
.
  Presentación   Créditos   Aviso Legal   Mapa de la Web   Nuestras Patronas  
 

Apresentação

  
 

 

Queremos agradecer-lhe a sua visita a esta página Web na qual muito nos honra. A mesma foi inaugurada oficialmente na net no dia 3 de Maio de 2007, festividade da Invenção da Santa Cruz. Nasce em Andaluzia, uma extensa região do sul da Espanha, lugar de culturas milenárias, possuidora de um rico património artístico, de uma população de carácter extrovertido e um espírito sensível e generoso. A maioria das manifestações religiosas do povo andaluz estão canalizadas através de umas associações piedosas, as “Hermandades y Cofradias“, as quais prestam culto a Imagens que representam a Jesus Cristo na sua Paixão e Morte e a Virgem Maria nos seus distintos mistérios, os quais saem em procissão na Semana Santa ou noutras datas do ano, bem como a outros Santos de grande devoção pelo povo.
 

Protótipo de um retábulo cerâmico devocional de estrutura complexa, executado em cerâmica trianera (Sevilha)
 

Definimos o retábulo cerâmico devocional como todo aquele painel liso ou com relevo, composto de um ou mais azulejos policromos pintados com pigmentos vitrificáveis de forma artesanal e posteriormente vitrificados no forno, seguindo a técnica introduzida pelo ceramista italiano Niculoso Pisano nos finais do século XV, com a representação de uma imagem ou cena religiosa. A sua localização pode ser pública ou privada, com um adorno simples ou complexo, cerâmico ou não, e cujo fim é o de promover a devoção de quem o contemple, a sacralização de um espaço ou o amparo da imagem religiosa representada.
 

 O ceramista italiano Francisco Niculoso foi o introdutor da pintura de azulejos com temática
 religiosa sobre superfície plana, a princípios do século XVI. O modelo chegou até aos nossos dias
 

O retábulo cerâmico é pois, uma espécie de “Altar público“ com a representação duma imagem devocional que pode ser contemplada na maioria das vezes nas ruas e praças de inúmeras cidades e vilas, ou então em edifícios de carácter religioso (igrejas, conventos, casas de Irmandades) instituições civis e militares ou em casas particulares (exteriormente na fachada ou no interior). O material base é o azulejo raso pintado composto a modo de mosaico, mas geralmente acompanhado de peças modeladas e vidradas que proporcionam ao conjunto não só relevo mas também uma grande “vistosidade“ .
A sua finalidade principal é a adoração da Imagem representada, a sacralização do espaço – público ou privado – ou a invocação ou protecção do padroeiro.
 

Neste caso o painel é de superfície plana, simulando o ceramista os volumes com o sombreado
 

Esta Web pretende. Desde o amor ás Irmandades e Confrarias e a nobre arte da cerâmica, uma catalogação o mais amplia que seja possível dos retábulos cerâmicos que, promovidos por estas instituições quer sejam de penitencia, sacramental ou de glória, outras instituições ou simplesmente pela devoção popular, adornam as nossas cidades e campos como representação de cenas de paixão de Jesus Cristo, da Virgem Maria e dos Santos. Pretende-se a divulgação e popularização desta arte, de forma altruísta mas apaixonada, para amor glória de Nosso Senhor Jesus Cristo, a Santíssima Virgem Maria e todos os Santos.
 

Retábulo cerâmico executado nas oficinas de Ruiz de Luna, em Talavera de la Reina (Toledo)
 

A nossa vocação vai muito mais além dos limites de Andaluzia, cujo centro principal de produção desde o século XVI foi Sevilha, e em especial o singular bairro de Triana, junto ao rio Guadalquivir. Tanto para os retábulos cerâmicos como para os seus autores, os ceramistas, estamos abertos a qualquer ponto da geografia espanhola ou no estrangeiro. Espanha foi e é o berço de grandes ceramistas, distribuídos por todo o seu território. Talavera de la Reina e Puente del Arzobispo (Toledo), Valencia e a sua vizinha Manises, Onda e Alcora (Castellón), Cataluña, Galiza e um sem fim…, bem como Portugal, Holanda e Italia fora das nossas fronteiras têm aqui um espaço para divulgar os sus retábulos cerâmicos
 

Em Portugal encontramos bons retábulos cerâmicos, executados geralmente em cor azul-cobalto sobre branco
 

O erudito e investigador sevilhano D. José Gestoso y Pérez (1852-1917) foi o primeiro em baptizar o termo “ceramófilo“ para referir-se a todas aquelas pessoas fascinadas pelo mundo da cerâmica nas suas múltiplas facetas, pela historia dos barros vidrados, dos seus artificies, os ceramistas e pelo gozo da contemplação dum trabalho artesanal único e irrepetível, produto do efeito do fogo sobre esmaltes vitrificáveis. Assim pois, todos os que naveguem nesta página e experimentem essas sensações gratificantes podem e devem considerar-se ceramófilos, e cada um, consoante as suas possibilidades, dar uma mãozinha a difusão desta arte tão ligada as origens da humanidade.
 

Valencia é outro importante centro produtor de azulejos e retábulos cerâmicos do Levante espanhol 
 

Esta página pretende pois ser uma Enciclopédia ou Museu Virtual dos Retábulos Cerâmicos dispersos por toda a geografia mundial, na qual cada visitante que queira pode colaborar. Esta ir-se-á enriquecendo cada dia com as fotografias que sejam recebidas, documentadas de forma rigorosa com o maior número de dados históricos e artísticos que se possam colher, como se enumera no apartado “Colaborar”. É a única forma de conhecer, sim movermo-nos de casa, o rico património artístico em cerâmica produzida desde o século XVI até aos nossos dias que por outro lado, pela sua grande dispersão e o seu modo de fixação, seria impossível de reunir de outra maneira.

Pela própria idiossincrasia do website, toda a informação constante dela está continuamente em processo de actualização e complementaridade de dados e de material gráfico, revisão de bibliografia e um trabalho continuo de campo a cargo dum grupo amplo de colaboradores, que vai crescendo dia a dia por toda a geografia mundial, com o fim de que quer as fotografias como os conteúdos sejam da máxima fiabilidade para todos os visitantes consulte, as nossas bases de dados.
 


 

Esta página WEB foi criada e desenhada em Maio de 2007 pelo seu administrador, Antonio Entrena Aznarte desde Granada, Andaluzia (Espanha). Conta com a colaboração como assessor histórico artístico de Martín Carlos Palomo García. Sevilha, Andaluzia (Espanha).

Nosso agradecimento al Consulado Geral de Portugal em Sevilha
Nuestro agradecimiento al Consulado General de Portugal en Sevilla por la traducción

 
 

Correo de la página:
retabloceramico@gmail.com